ما هو معنى العبارة "close about"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖close about معنى | close about بالعربي | close about ترجمه

يستخدم هذا التعبير لوصف الحالة التي يتم فيها إغلاق شيء ما أو حجبه عن النظر، عادة لأغراض حماية أو عدم الكشف عن معلومات معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى العزلة أو الانعزال.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "close about"

التعبير يتكون من كلمتين: 'close' و 'about'. 'Close' تعني إغلاق أو حجب، بينما 'about' يشير إلى الاتجاه أو الموضع الذي يتم إغلاقه.

🗣️ الحوار حول العبارة "close about"

  • Q: Why did you close about your past?
    A: I wanted to protect my family's privacy.
    Q (ترجمة): لماذا أغلقت عن ماضيك؟
    A (ترجمة): أردت حماية خصوصية عائلتي.
  • Q: Can you tell me more about the project?
    A: I'm sorry, but we need to keep it close about for now.
    Q (ترجمة): هل يمكنك أن تخبرني المزيد عن المشروع؟
    A (ترجمة): آسف، لكننا بحاجة لإبقاء الأمر محجوبًا في الوقت الحالي.

✍️ close about امثلة على | close about معنى كلمة | close about جمل على

  • مثال: The company decided to keep the new product close about until the launch date.
    ترجمة: قررت الشركة إبقاء المنتج الجديد محجوبًا حتى تاريخ الإطلاق.
  • مثال: She always keeps her feelings close about, rarely sharing them with others.
    ترجمة: إنها دائمًا ما تبقي مشاعرها محجوبة، بشكل نادر مشاركتها مع الآخرين.
  • مثال: The government decided to keep the sensitive information close about to prevent leaks.
    ترجمة: قررت الحكومة إبقاء المعلومات الحساسة محجوبة لمنع التسريبات.
  • مثال: He preferred to keep his plans close about, not wanting to risk any interference.
    ترجمة: فضل أن يبقي خططه محجوبة، دون رغبة في المخاطرة بأي تدخل.
  • مثال: The team worked in secrecy, keeping their research close about until the final presentation.
    ترجمة: عمل الفريق بسرية، حيث أبقوا بحثهم محجوبًا حتى العرض النهائي.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "close about"

  • عبارة: keep secret
    مثال: They decided to keep the location secret until the last moment.
    ترجمة: قرروا إبقاء الموقع سرًا حتى اللحظة الأخيرة.
  • عبارة: withhold information
    مثال: The lawyer advised him to withhold information about his assets.
    ترجمة: نصحه المحامي بإبقاء معلومات عن أصوله محجوبة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "close about"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, there was a mysterious old house that everyone kept close about. No one knew who lived there or what happened inside. One day, a curious young journalist decided to investigate. As he got closer, he found out that the house was actually a secret library, hidden from the world to protect ancient manuscripts. The librarian, an old woman, welcomed him and shared the stories of the books, changing his perspective forever.

القصة باللغة الإسبانية:

في قرية صغيرة، كان هناك منزل قديم غامض كل واحد يبقيه محجوبًا. لم يكن أحد يعرف من يعيش هناك أو ما يحدث داخله. في يوم من الأيام، قرر صحفي شاب فضولي أن يتحقق. عندما اقترب، اكتشف أن المنزل كان في الواقع مكتبة سرية، مخفية من العالم لحماية المخطوطات القديمة. كانت المكتبية، امرأة عجوز، قد استقبلته وشاركته قصص الكتب، مما غير منظوره إلى الأبد.

📌العبارات المتعلقة بـ close about

عبارة معنى العبارة
close to يعني 'قريب من' أو 'بالقرب من'. يستخدم للإشارة إلى المسافة أو العلاقة القريبة بين شيئين أو شخصين.
close in يعني 'close in' أن شيئًا ما يقترب أو يصبح أقرب، غالبًا ما يستخدم لوصف الوقت أو المكان الذي يصبح أقرب. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا أو شيئًا ما يقترب من الانتهاء أو الإغلاق.
close up يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي في سياقات التصوير والسينما، حيث يشير إلى إطار يركز على جزء معين من المشهد أو الشخصية، مما يسمح برؤية تفاصيل أكثر وضوحًا. في سياقات أخرى، قد يشير أيضًا إلى إغلاق شيء ما أو التقارب بين الأشخاص أو الأشياء.
be close to يعني هذا التعبير أن شيئًا ما أو شخصًا ما قريب جدًا من مكان أو شخص آخر. يمكن استخدامه للإشارة إلى المسافة الجسدية أو العلاقة الشخصية أو العاطفية.
close in on يعني 'close in on' أن شيئًا ما يقترب من شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف الطيور أو الطائرات أو الجيوش التي تقترب من هدفها. كما يمكن استخدامه لوصف الوقت أو الأحداث التي تقترب بسرعة.
close by يعني 'قريب' أو 'بالقرب من'. يستخدم لوصف شيء أو مكان قريب من مكان آخر، وعادة ما يكون في نفس المنطقة أو الحي.
close down يعني إغلاق شيء ما نهائيًا أو مؤقتًا، عادة ما يستخدم للأعمال أو المؤسسات التي تتوقف عن العمل.
get close to يعني الاقتراب من شيء أو شخص ما، إما جسدياً أو معنوياً. يمكن أن يشير أيضاً إلى التقدم في معرفة أو فهم شيء ما، أو التقرب من تحقيق هدف معين.
come to a close يعني أن شيئًا ما ينتهي أو يتم إغلاقه بشكل كامل. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى نهاية حدث أو مرحلة زمنية.
draw to a close يعني أن شيئًا ما يقترب من نهايته أو انتهائه. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى انتهاء فترة زمنية أو حدث معين.

📝الجمل المتعلقة بـ close about

الجمل
He was close about his past.